Thursday, August 30, 2012

Tamil/Hindi/English THE


  1. vaa vaa sseekram vaa. Aawo aawo jaldi aaawo.Come come come quickly.
  2. Kondu vaa kondu vaa thanni kondu vaa.
    Laawo laawo paani laawo.
  3. Bring bring bring  water.
  4. poh poh veettukku poh. jaawo jaawo ghar jaawo.
  5. go go go home.
  6. unamaiyeh pesu. such bolo. speak the truth.
  7. elundhiri elundhiri seekram elundhiri. Uto uto jaldi uto,
  8. Get get up get up early.
  9. tea kudi. Peewo peewo chayyi peewo.Drink drink drink tea.
  10. summa iroo. chup byto. Keep quiet.
  11. paisa kodu. paisa dho. Give money.
  12. Angeh po. udher/wahan chalo. Go there.
  13. Ingeh waa. idher/yahah aawo. come here.
  14. Indha velaiyai seyyi. Yeh kaam karo. Do this work.
  15. Andha velaiyai seyyadhe. wo kaam muth karo. don't do that work.
  16. paadam padi. paat padoh. read the lessons.
  17. kannai thira. aankh kholo open your eye/eye aank singular
  18. Aankhe plural.
  19. oru kadidham eludhu. likho likho ek chitti/pathra khat likho.
  20. Write one letter.
  21. Kudhirai  Goda Horse. Kaludhai Gadha donkey.
  22. unga kudhirai nalla irukku. Aapka goda achcha hai.Your horse is very nice.
  23. Namba kudhirai nalla irukku. Hamara goda achcha hai.
  24. Our horse is very nice.
  25. En kudhirai nalla irukku. Mera goda achcha hai. my horse is very nice.
  26. Andha kudhiraiyai vaangu. Wo goda khareedho.buy that horse.
  27. oru kaludhiyai naan parkirean. myn ek gadhey ko dekhtha hoon.I see a donkey.
  28. Seekram seekram odu. jaldi jaldi baagho. run run run quickly.
  29. Naan myn I /naanga hum we/ nee  thoo/thum/ you 
  30. Thaangal/ aap/you(with respect and in plural)
  31. Avan/aval/adhu   wo / wo/ wo he/she/it
  32. avai/ avargal   way/  they
  33. Ennudaiya/mera/meri/ my /mine nammudaiya / hamara/our/ours/
  34. unnudaiya/ thera/thumhara your/ ungaludaiya/ aap ka/ your
  35. avanudaiya/uska/ his avaludaiya/ uski/ her
  36. avargaludaiya/ unke/un logon kay/ their/theirs/
  37. Annan/ bada bhai/ elder brother.
  38. Thambi/ chota bhaai/ younger brother.
  39. Akka/ badi bahen/ elder sister. Thangai/choti bahen/younger sister.
  40. Amma/maathaji,maaji/ mother.appa/Pithaaji/ father

Posted by at

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)